Bonjour,rnrnLe locataire de mon appartement est victime d'un dégât des eaux venant de l'appartement du dessus. rnrnLe syndic de copropriété me demande d'accepter le devis de son expert (environ 3.000 €). Il semblerait que la copropriété a été mise en cause indûment.rnrnLe syndic m'indique qu'il ne "traite qu'avec le propriétaire car il ne connait pas le locataire". Il a même prétendu avoir un "lien contractuel" avec moi en tant que copropriétaire.rnrnIl me semble que la convention CIDE-COP qui devrait s'appliquer n'implique le propriétaire non occupant qu'en cas de défaillance du locataire ou absence de locataire, ce qui n'est pas le cas. Cette convention précise bien que le "lésé" est bien le locataire (les réparations à faire concernent la toile de verre sur les murs). rnrnAi-je bien le rôle de valider le devis puis de faire les travaux ou de transmettre l'indemnisation au locataire ?rnLe syndic ou plus exactement son assureur ne doit-il pas traiter directement avec le locataire ?rnrnMerci pour votre aide.
bonjourrnrnVu le montant des dommages, c'est bien la convention CideCop qui intervient.rnrnPour les embellissements et réparations, c'est normalement l'assurance du bailleur.rnrnSi la bailleur n'est pas assuré PNO, l'assureur du responsable intervient.rnrn Le syndic m'indique qu'il ne "traite qu'avec le propriétaire car il ne connait pas le locataire". Il a même prétendu avoir un "lien contractuel" avec moi en tant que copropriétaire. le syndic a raison
__________________________
Cordialement\r\n\r\nIl ne suffit pas qu'une idée soit difficile à exprimer raisonnablement pour qu'elle soit moins bonne qu'une autre. de Louis Farigoule, dit Jules Romains
Bonjour,rnrnMerci pour vos réponses. Le bail est "vide". rnrnJe suis très étonné de la réponse de "chaber". La convention CIDE-Cop prévoit au chapitre 4: "L’assureur garantissant les biens mobiliers du locataire ou de tout autre occupant(non copropriétaire) prend enrncharge les dommages aux embellissements définis à l’article 3.12 et au mobilier." (source site: www.syndic-benevole.fr/documentation/5925_1274766_1274767_cide_20cop_20ffsa_20gema.pdf)rnrnLe tableau 2 de ce même document indique bien que c'est le locataire lésé qui est indemnisé. rnrnEn tant que bailleur, je suis assuré PNO, dans tous les documents que j'ai consulté au sujet de Cide-cop, la PNO n'intervient qu'en cas de défaillance du locataire ou de la collectivité.rnrnA ma connaissance, le syndic a un lien contractuel avec le syndicat des copropriétaire qui est une personne civile explicitement distincte de chaque copropriétaire (www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F2606 et & F2608):"Dans un immeuble, le syndicat de la copropriété est composé de l'ensemble des copropriétaires du bâtiment.rnCette collectivité est constituée sans formalité particulière et dispose d'une personnalité civile propre, distincte de celle de chaque copropriétaire." & "Le syndic est le représentant légal du syndicat des copropriétaires."rnrnDonc, dans ma compréhension, le syndic n'a pas de lien contractuel avec les copropriétaires mais avec son syndicat. Sur ce point le syndic de "ma copropriété" me semble interpréter la loi à sa guise.rnrnDe plus, ce n'est pas parce que le syndic aurait un contrat avec les copropriétaires que dans le cas du règlement d'un "conflit" consécutif à un dommage, le syndic n'aurait pas connaissance du "lésé" alors qu'il est destinataire d'un des volets de la déclaration du sinistre!rnrnDans ce cas et, je précise dans ma compréhension, on est dans l'exécution du mandat donné au syndic de représentant légal de la copropriété envers un tiers et non un des copropriétaires. Il doit donc s'adresser au tiers et non essayer de se décharger de sa responsabilité sur le copropriétaire.rnrnPouvez-vous expliquer la nette divergence de votre réponse avec ma compréhension des textes que j'ai cité?rnrnCordialement.
La convention CIDE-Cop prévoit au chapitre 4: "L’assureur garantissant les biens mobiliers du locataire ou de tout autre occupant(non copropriétaire) prend enrncharge les dommages aux embellissements définis à l’article 3.12 et au mobilier."Vous répondez vous-même à la définition de la CideCop.rnrnLe locataire aurait dû déclarer le sinistre à son propre assureur qui aurait missionné son expert pour l'évaluation et l'indemnisation des dommagesrnrnLe revêtement mural a-t-l été posé par votre locataire actuel?rnrnSon assureur aurait demandé votre accord pour l'indemnisation.
__________________________
Cordialement\r\n\r\nIl ne suffit pas qu'une idée soit difficile à exprimer raisonnablement pour qu'elle soit moins bonne qu'une autre. de Louis Farigoule, dit Jules Romains
Bonjour,rnrnMerci "Chaber" pour vos explications.rnrnDonc finalement ce n'est pas l'assurance du bailleur qui devrait indemniser mais celle du locataire.rnrnLe locataire a déclaré le sinistre à son assureur qui a missionné son expert, comme la copro le sien, comme le responsable du sinistre le sien!rnrnEt le syndic et l'assureur du locataire s'entendent pour indiquer que finalement le propriétaire doit être indemnisé par la copro et non le locataire. Donc le propriétaire doit mandater son assureur qui mandate un expert... Donc soit le règlement ne se fait pas en cide-cop et je ne sais toujours pas pourquoi et c'est la suite logique de mon interrogation sur la licéité de la démarche du syndic, soit il y a d'autres intérêts pour ne pas appliquer la convention comme elle devrait. Un avis?rnrnLe locataire est responsable du bon entretien des "embellissements" même si ceux-ci deviennent le bien du propriétaire dès leur achèvement. L'assurance NPO est là pour garantir au cas où le locataire oublierait cette obligation pour un dégâts des eaux. rnC'est moi, propriétaire qui ait fait faire le revêtement mural. Mais dans ce cas je ne vois pas ce que cela change. rnDans ma compréhension, le propriétaire n'est normalement qu'informé dans un règlement normal sous convention cide-cop. Même pour les parties immobilières privatives, c'est le syndic (via l'assurance) qui a mandat.rnrnrnrnPourriez-vous, s'il vous plait, aussi éclairer votre point sur le lien contractuel entre le syndic et le propriétaire et le fait qu'il s'appuie sur ce prétendu lien pour ne pas vouloir indemniser directement le locataire alors que cela rentre pour moi dans le mandat que lui donne le syndicat des copropriétaire ("la copropriété")?rnrnrnrnCordialement.
C'est moi, propriétaire qui ait fait faire le revêtement mural. Mais dans ce cas je ne vois pas ce que cela change.Ces embellissements ayant été effectués par vos soins, il est normal que ce soit vous, et non votre locataire, que vous soyez indemnisérnrnVous avez d'ailleurs reçu une proposition en ce sens
__________________________
Cordialement\r\n\r\nIl ne suffit pas qu'une idée soit difficile à exprimer raisonnablement pour qu'elle soit moins bonne qu'une autre. de Louis Farigoule, dit Jules Romains
Bonjour,rnrnCe n'est pas ce qui est indiqué au chapitre 3 de la convention CIDE-COP qui définit les "lésés". Pour cette convention et pour les embellissements le "lésé" est le locataire ou le copro occupant comme pour la convention Cidre. Dans le tableau 2, de cette même convention vous pouvez constater que c'est le locataire qui est indemnisé.rnrnVous avez convenu dans votre avant-dernier message que c'est le locataire qui est indemnisé à la vue de l'article 4 de la convention.rnrnJe réitère ma demande d'éclaircissement sur les points que le syndic me soit contractuellement lié et que ce contrat l'empêche de traiter avec le lésé locataire. Vous semblez très affirmatif, malgré les textes que j'ai trouvés et qui semblent indiquer le contraire.rnrnMerci et cordialement.
concernant les embellissements rnart 3.12 rndu locataire ou de tout autre occupant rn(autre que le copropriétaire) :rn tous aménagements de nature immobilière ou mo-rnbilière (revêtements de sol, de mur et de rnplafond, éléments de cuisines ou de salles rnde bains aménagées, par exemple, cette rnénumération n’est pas limitative) : rnrnqui ont été exécutés à ses frais ; rnrnou repris avec un bail en cours ; rndès lors qu’ils ne sont pas devenus la propriété du bailleur. Tel est le cas, en cours rnde bail, des aménagements exécutés par le rnlocataire lorsque le bail ne contient aucune rndisposition sur ce point
__________________________
Cordialement\r\n\r\nIl ne suffit pas qu'une idée soit difficile à exprimer raisonnablement pour qu'elle soit moins bonne qu'une autre. de Louis Farigoule, dit Jules Romains
Bonjour,rnrnMerci "Chaber". rnrnPour la définition du lésé c'est donc le 3.32 qui s'applique. Il faut que je vérifie le contrat de location, mais cela m'étonnerait qu'il diverge de l'usage courant.rnrnSi le syndic m'avait renvoyé vers la réelle raison, plutôt que d'inventer un lien qui n'existe pas alors cela aurait peut-être été plus simple.rnrnIl ne reste plus qu'à attendre que mon assureur agisse.rnrnCordialement.
En effet, le lésé c'est bien vous qui avez posé le revêtement mural
__________________________
Cordialement\r\n\r\nIl ne suffit pas qu'une idée soit difficile à exprimer raisonnablement pour qu'elle soit moins bonne qu'une autre. de Louis Farigoule, dit Jules Romains
Copyright 2026 Experatoo.com - Tous droits réservés
